Йоланта Буткявичене, занимающая пост председателя правления компании «БМА Летува» (Baltic Media Alliance Lietuva), руководит Первым Балтийским каналом, который зарегистрирован в Латвии. От имени телеканала ПБК Йоланта принесла извинения за то, что в эфире была предоставлена информация, которая затрагивает гражданские чувства жителей Литвы.
Как заявила председатель правления, большая часть телепередач ПБК ретранслируется. Но телеканал чувствует ответственность перед общественностью и партнерами Литвы. Поэтому руководящий состав приложит еще больше усилий и обеспечит максимальный контроль за содержанием ретрансляций.
Напомним, что претензии к ПБК связаны с тем, что телеканал показал в эфире авторскую программу российского Первого канала под названием «Человек и закон». Как известно, большую долю вещания Первого Балтийского составляют передачи и фильмы Первого телеканала. Сюжет рассказывал о спорных событиях, которые произошли в январе 1991 года в г. Вильнюсе. Трактовка этих событий неоднократно становилась причиной споров в государстве.
Литовская комиссия по телевидению и радио, в задачи которой входит контроль радио- и телетрансляторов, является подведомственной парламенту. Поэтому комиссия настояла на том, чтобы ПБК опроверг прозвучавшую в эфире информацию и принес извинения. У ПБК не было другого выхода, так как в противном случае ее лишили бы лицензии минимум на три года.